莫尔斯和刘易斯调查了劳拉·波因德克斯特 (Laura Poindexter) 的死因，劳拉·波因德克斯特 (Laura Poindexter) 是一名美国游客，她是访问牛津的专属旅行团的一员。她的个人物品中缺少她的珠宝，包括她打算捐赠给阿什莫林博物馆的沃尔弗科特舌头。病理学家确定她死于自然原因，但莫尔斯觉得有些不对劲。当阿什莫林的伍尔弗科特舌头专家西奥多·坎普被发现死亡并且波因德克斯特夫人的丈夫失踪时，谜团加深了。